Werldspråke Podcast

Et Twentehoes köäm up 1 april med de grap dat der nen twentsken Tinder untwikkeled wördt. Wy vråget uns hardup af: wårüm doot wy dat nit ECHT? En doot et dan medeyne vöär et heyle språkgebeed. Of wårümme sorget wy nit …

Twey uur kwaken med drentsk-oaverysselsken skryver Chris Canter (38), oaver allerhande saken:
Skryvwysen, jögend en sassisk, underwys, oaver parallellen tüsken et sassisk in neaderland en de språksituaty in Spanje (wår …

In disse speciale afleyvering köyert wy med Gaston Dorren, skryver en språkenleevhebber. Wy vergelyket de ümstandigheyden in Limbörg en et Neadersassisk: wat köänet wy van mekander leyren, wat hebbet wy gemeyn, wu hangt …

Wat köänet underneamers nu doon vöär et sassisk? Sat! Gewoon et klimaat skeppen wårin as et gin probleem is üm Plat te küeren. Up de warkvloor, an 'n küerdråd, in e-mailverkeyr. Gewoon doon!

Ken y dat? So gau as et oaver unse språke geyt, kümt der ne heyle ryge cliché's en misvattingen üm 'n hook. As y dee up ne bingo-kaarte set, heb y binnen de körtste tyden de höyvdprys!

Enkele vöärbeylden: unse språke …

In Freyskland is et heyl normaal, in Skotland en Yrland weatet se nit better... Wårüm sullen der dan in de Saksenmarken ginne plaatsnaambrödte in …

Meyn y dat et enkel by uns minder geyt med de språke? Nee et is een wearldwyd fenomeen. En der sint ouk genog vöärbeylden van språken dee et vöärt-an better geyt. Dår köänet wy nen houp van leyren!

Op 10 oktober underskreyven de deftige lüde van Holland dat et Nedersaksisch ne språke in Nederland is! Mär... dat was et toch al? Wat nu dan?

Vaneyr güng et lös, et Twente Hoes. Een versamelpunt vöär allens wat med Twente te maken hevt. Mooi! En nu? En müt wy nit es oaver unse dialektmüürkes henkyken?

As y wat meyr in kontakt koamet met unse nåbers an de andere syde van 'n pål, verneam y dat dat van uns toch wal årdig wat hollandske kenmarken hevt. …

Te vöäle lüde reduceyret unse språke töt een händkevul dummige uutspråken. Plat is lekker lump. De Gladjakkers, Poar Neem'n, Titom, wy kennet se …

Unse språke hevt (noch) gin Standaard Sassisk. Terwyl as dat flink wat praktiske vöärdeylen sul hebben. Mär lüde sint slim wys med öär lokale …

Låt wy et der es oaver hebben. Dusend lüde, dusend skryvwysen. Dat kun so nit länger. Dårümme hebbet een antal junge lüde van de Veluwe, Twente, …

In de Hansetyd hadden unse vöärolden nen dikken vinger in de skandinaviske pap. Dat kön y noch altyd an de språke verneamen.

Oaver unse Nedersaksische språke beståt nen barg misverstanden. In disse afleyvering bespreaket wy der verskeidene en hoapet wy u up andere gedachten …

Wy köänet lange en dröyge kwaken oaver wat der allemål mis is med unse språke, mär låt wy et nu es hebben oaver wat wy der so mooi an vindet.

Et …

As y se spreaket, vindet vöäle lüde at der wat dån worden müt üm unse språke te bewåren. Mär as y dan vöyrt-an vråget wat SEE der dan an doot, blivt et akelig stille. Te vake wördet et beskarmen van unse språke …

As lüde et hebbet oaver unse språke, kwaket se gerne oaver "old Plat". Wat dat ouk weasen mag. Nit selden smyt de öldere garde u dan ouk med …