Racconti dal nascondiglio

La seconda missione del maggiore Barton in Italia lo portò nuovamente in Emilia-Romagna, dove la Resistenza locale in pianura viveva in condizioni durissime, sempre esposta alle rappresaglie del nemico. La Evaporate, quindi, fin da subito si trovò in fuga con i partigiani, condividendo con loro nascondigli improvvisati. Almeno, fino ai primi lanci, quando le bande, rifornite di armi e munizioni, poterono passare al contrattacco.

Major Barton' second mission to Italy brought him back to Emilia-Romagna, where the local Resistance in the plains lived a harsh life, exposed to the enemy's retaliation. The Evaporate, therefore, found itself on the run, haring with the partisans their makeshift hideouts. At least, until the first airdrops, that supplied the bands with arms and ammunitions allowing them to fight back.