Skip to main content
Ruijan Radio - Spesialprogrammer

Ruijan Radio - Spesialprogrammer

By Ruijan Kaiku

Programleder Frank Halvorsen forsker på det kvenske. Produsert av Mediehuset Altaposten for Ruijan Kaiku.
Available on
Google Podcasts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Praatikas #6: Lyngen

Ruijan Radio - SpesialprogrammerJun 30, 2023

00:00
48:02
Praatikas #6: Lyngen
Jun 30, 202348:02
Praatikas #5: Kvænangen
Jun 23, 202345:17
Kvensk forventning #9: Irene Ojala

Kvensk forventning #9: Irene Ojala

Ruijan Radio-programleder Frank Halvorsen har snakket med stortingsrepresentant Irene Ojala fra Alattio / Alta, i forkant av at Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport ble overlevert til Stortinget den 1. juni 2023. Dette for å høre hvilke forventninger hun hadde til kommisjonsarbeidet og rapporten.

Deler av intervjuet ble først presentert 22. juni 2023 i Ruijan Radios episode 155.

(Foto/Kuva: Arne Hauge)

Jun 22, 202314:47
Praatikas #4: Storfjord

Praatikas #4: Storfjord

En podcast fra Halti kvenkultursenter IKS. Produsert av Duoble Crit Media.

«Praatikas» er det kvenske ordet for «pratsom.»

Over seks episoder, forbeholdt hver av de seks kommunene i Nord-Troms, skal det blant annet handle om å være nordtromsing, om å ha kvenske røtter, om identitet, språk, historie og politikk. En god samtale, for å komme under huden på de ulike gjestene.

Denne gangen er det Storfjord som står for tur. Dagens gjest heter Vebjørn Vinjar Karvonen og kommer fra Yykeänperä / Skibotn. I tillegg til å være skipselektriker av yrke, er Karvonen blant annet styremedlem i den kvenske ungdomsorganisasjonen Kvääninuoret. Nylig har han også vært aktiv i å starte opp en kvenforening på Vestlandet.

I dagens episode snakkes det blant annet om å ta tilbake sitt kvenske etternavn, om begrepet «kven», om sisu og om Karvonens engasjement for kvensaka. Han sier han er på en stadig dannelsesreise, og sier blant annet «jo mer jeg forsker på kvensk identitet og kultur, jo mer kjenner jeg meg igjen i det.»

Programlederne i denne episoden heter Heidi Johanne Blomli og Annie Blomli. Prosjektleder er Malin Vollstad.

Praatikas-sendingene publiseres på «Ruijan Radio – Spesialprogrammer» på Spotify og på Halti kvenkultursenters ⁠⁠youtube-kanal⁠⁠, og vil i tillegg presenteres på ⁠⁠www.ruijan-kaiku.no⁠⁠.

Sendeplan:

  • Ep. 1 Fredag 26. mai 2023 kl. 14 (Kåfjord)
  • Ep. 2 Fredag 2. juni 2023 kl. 14 (Nordreisa)
  • Ep. 3 Fredag 9. juni 2023 kl. 14 (Skjervøy)
  • Ep. 4 Fredag 16. juni 2023 kl. 14 (Storfjord)
  • Ep. 5 Fredag 23. juni 2023 kl. 14
  • Ep. 6 Fredag 30. juni 2023 kl. 14
Jun 16, 202338:28
Einar Niemi bekrefter uenigheter

Einar Niemi bekrefter uenigheter

Professor emeritus Einar Niemi satt sentralt i Sannhets- og forsoningskommisjonen som 1. juni 2023 la fram sin rapport etter nesten fem års arbeide. Ruijan Radio-reporter Frank Halvorsen har snakket med Niemi i etterkant, og i dette eksklusive intervjuet kommer han inn på mange av tingene som ble diskutert internt i kommisjonen. At det var en del uenigheter mens arbeidet pågikk legger ikke Niemi skjul på.

Jun 15, 202322:25
Kvensk forventning #8: Jens Øivind Pedersen

Kvensk forventning #8: Jens Øivind Pedersen

Ruijan Radio-programleder Frank Halvorsen har snakket med den kvenske foreningsveteranen og tidligere skolemann Jens Øivind Pedersen fra Annijoki / Vestre Jakobselv, i forkant av at Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport ble overlevert til Stortinget den 1. juni 2023. Dette for å høre hvilke forventninger han hadde til kommisjonsarbeidet og rapporten.

Deler av intervjuet ble først presentert 15. juni 2023 i Ruijan Radios episode 154.

(Foto/Kuva: Sander Larsson Framnes)

Jun 15, 202313:29
Praatikas #3: Skjervøy
Jun 09, 202342:07
Kvensk forventning #7: Bengt-Rune Strifeldt
Jun 08, 202310:27
Min kvenske arbeidsplass #17: Arne Hauge

Min kvenske arbeidsplass #17: Arne Hauge

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Nå har turen kommet til Alta-bosatte Arne Hauge, som til daglig er redaktør for det kvenske mediehuset Ruijan Kaiku.

Deler av intervjuet ble først presentert den 8. juni 2023 i Ruijan Radios episode 153.

(Kuva/Foto: Tale Igeland Eilertsen)

Jun 08, 202307:48
Praatikas #2: Nordreisa
Jun 02, 202343:21
Kvensk forventning #6: Vilde Christoffersen Walsø

Kvensk forventning #6: Vilde Christoffersen Walsø

Ruijan Radio-programleder Frank Halvorsen har snakket med generalsekretær Vilde Christoffersen Walsø i Norske kveners forbund, for å høre hvilke forventninger hun har til Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport som overleveres til Stortinget den 1. juni 2023.

Deler av intervjuet ble først presentert 1. juni 2023 i Ruijan Radios episode 152.

(Foto/Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Jun 01, 202309:41
Min kvenske arbeidsplass #16: Tove Raappana Reibo

Min kvenske arbeidsplass #16: Tove Raappana Reibo

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Denne gangen har Halvorsen snakket med Tove Raappana Reibo fra Raisi / Nordreisa. Hun jobber til daglig som språkarbeider, eller kielityötelijä, i det interkommunale selskapet Halti kvenkultursenter IKS.

Deler av intervjuet ble først presentert den 1. juni 2023 i Ruijan Radios episode 152.

(Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen)

Jun 01, 202306:09
Praatikas #1: Kåfjord
May 26, 202338:01
Min kvenske arbeidsplass #15: Vilde Christoffersen Walsø

Min kvenske arbeidsplass #15: Vilde Christoffersen Walsø

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Til denne episoden har Halvorsen snakket med Vilde Christoffersen Walsø fra Tronjami / Trondheim. Hun er generalsekretær i kvenenes største interesseorganisasjon, nemlig Norske kveners forbund/Ruijan kvääniliitto.

Deler av intervjuet ble først presentert den 25. mai 2023 i Ruijan Radios episode 151.

(Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen)

May 25, 202307:51
Kvensk forventning #5: Kristine Jonas
May 25, 202316:54
Praatikas: Intro
May 24, 202309:43
Kvensk forventning #4: Hilde Skanke

Kvensk forventning #4: Hilde Skanke

Ruijan Radio-programleder Frank Halvorsen har snakket med daglig leder på Kainun institutti – Kvensk institutt, Hilde Skanke, for å høre hvilke forventninger hun har til Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport som overleveres til Stortinget den 1. juni 2023.

Deler av intervjuet ble først presentert 11. mai 2023 i Ruijan Radios episode 150.


(Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen)

May 11, 202310:40
Min kvenske arbeidsplass #14: Pål Vegard Eriksen

Min kvenske arbeidsplass #14: Pål Vegard Eriksen

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Denne gangen har Halvorsen snakket med Pål Vegard Eriksen fra Olmavankka / Manndalen. Han jobber til daglig som journalist i det kvenske magasinet Ruijan Kaiku, og har tidligere vært ansatt som daglig leder ved Halti kvenkultursenter IKS.

Deler av intervjuet ble først presentert den 11. mai 2023 i Ruijan Radios episode 150.

(Kuva/Foto: Charlotte Vangen)

May 11, 202310:42
Kvensk forventning #3: Tor Sara
May 04, 202316:35
Min kvenske arbeidsplass #13: Ørjan Steinsvik
May 04, 202305:55
Kvensk forventning #2: Bjørnar Johannes Seppola
May 01, 202316:05
Min kvenske arbeidsplass #12: Reidulf Høybakken
Apr 27, 202309:39
Kvensk forventning #1: Unni Elisabeth Huru

Kvensk forventning #1: Unni Elisabeth Huru

Ruijan radio-programleder Frank Halvorsen har snakket med nestleder i Norske kveners forbund / Ruijan kvääniliitto, Unni Elisabeth Huru, for å høre hvilke forventninger hun har til Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport som overleveres til Stortinget den 1. juni 2023.

(Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen)

Apr 20, 202313:24
Min kvenske arbeidsplass #11: Karin Evelyn Larsen

Min kvenske arbeidsplass #11: Karin Evelyn Larsen

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Denne gangen har han hatt Karin Evenlyn Larsen fra Porsanki / Porsanger i tale.

Larsen de siste ti årene vært tilsatt ved Kainun institutti – Kvensk institutt i Pyssyjoki / Børselv, der hun jobber som språk- og kulturmedarbeider.

Deler av intervjuet ble først presentert 20. april 2023 i Ruijan Radios episode 147.

Apr 20, 202308:49
Min kvenske arbeidsplass #10: Annie Blomli
Apr 13, 202313:35
Min kvenske arbeidsplass # 9: Britha Marie Stavang Berg
Mar 30, 202305:34
Min kvenske arbeidsplass #8: Fredrik Kristiansen
Mar 23, 202307:10
Min kvenske arbeidsplass #7: Anneli Naukkarinen
Mar 16, 202312:51
Min kvenske arbeidsplass #6: Kai Petter Johansen
Mar 07, 202316:43
Min kvenske arbeidsplass #5: Riinakaisa Laitila

Min kvenske arbeidsplass #5: Riinakaisa Laitila

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Dem femte personen Halvorsen har snakket med heter Riinakaisa Laitila. Hun jobber i en nyopprettet kulturarbeider-stilling ved Kainun institutti – Kvensk institutt i Pyssyjoki / Børselv, som er det nasjonal senteret for kvensk språk og kultur i Norge.

Laitila, som opprinnelig er fra Finland, forteller blant annet fra sine tolv år i Porsanger og om hennes prosjekter og erfaringer fra sitt første år som kulturarbeider.

Deler av intervjuet ble først presentert 2. mars 2023 i Ruijan Radios episode 141. Her får du imidlertid intervjuet i sin helhet.

(Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen)

Mar 02, 202314:41
Min kvenske arbeidsplass #4: Sara Maria Maliniemi Lindbach

Min kvenske arbeidsplass #4: Sara Maria Maliniemi Lindbach

I Ruijan Radio-serien «Min kvenske arbeidsplass» presenterer programleder Frank Halvorsen personer som jobber med det kvenske til daglig.

Den fjerde person ut er Sara Maria Maliniemi Lindbach, som er ansatt i det relativt nyetablerte Kvääniteatteri AS, som har mål av seg å være et kventeater for barn, unge og voksne i de kvenske områdene og miljøene i Norge og på Nordkalotten, og samtidig oppleves relevant for publikum regionalt, nasjonalt og internasjonalt.

Lindbach, som er teaterutdannet i London, er fornøyd med å kunne jobbe med noe som er viktig for henne og hennes egen identitet. Hun kaller det en drømmejobb, og omtaler det både som et «eventyr» og en «oppdagelsesferd» å få være med. Drivkraften hennes er å kunne inspirere andre.

Intervjuet ble først presentert i Ruijan Radios episode 140 den 23. februar 2023.

(Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen

Feb 23, 202307:12
Min kvenske arbeidsplass #3: Hilde Skanke
Feb 09, 202318:20
Min kvenske arbeidsplass #2: Hilde Marie Lund
Feb 02, 202307:16
Min kvenske arbeidsplass #1: Mari Keränen
Jan 26, 202307:58
Episode 10 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 10 - Kvenene, den glemte minoritet

Kvenske ungdommer tar ansvar for å føre kvenenes kamper videre. Else Olsen fra Børselv og Turid Strand i Vadsø tar vare på kvensk håndverk gjennom sying av kvendrakten. Programleder Frank Halvorsen avslutter søken etter sine røtter.

May 11, 202120:01
Episode 9 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 9 - Kvenene, den glemte minoritet

Han er rådmann i Alta kommune og kanskje er han ekte kven? Bjørn Atle Hansens bestefar innvandra nemlig til Norge fra Finland. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

May 04, 202119:14
Episode 8 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 8 - Kvenene, den glemte minoritet

Kvensk byggeskikk er millimeterpresisjon. Vi møter Alf Hansen som kan mest om temaet. Vi får også høre at det er jobbet i årevis for å få aksept for kvenske navn i nasjonalparken i Nord Varanger. Hadde hun visst at hun var kven da hun satt som vara på Stortinget, ja da hadde Åshild Karlstrøm Rundhaug jobbet hardt for å få større aksept for det kvenske. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

Apr 27, 202122:47
Episode 7 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 7 - Kvenene, den glemte minoritet

Tar norske medieaktører kvenene på alvor? Det svarer NRK og Mediehuset Altaposten på. Vi møter journalister som daglig jobber med det å sette kvenske saker i fokus. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

Apr 20, 202123:29
Episode 6 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 6 - Kvenene, den glemte minoritet

Elvebåtbygging er en kvensk tradisjon. Øyvind og Dagfinn Lindback tar vare på båtbyggertradisjonen. Både i Altaelva og Reisa-elva er det mange kvenske og finske navn på fiskeplassene. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

Apr 13, 202122:50
Episode 5 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 5 - Kvenene, den glemte minoritet

Inger Birkelund jobber hver dag for å løfte kvensk kultur. Teater, sang, musikk og litteratur skal bidra til å revitalisere det kvenske i det moderne Norge. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

Apr 06, 202129:16
Episode 4 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 4 - Kvenene, den glemte minoritet

Kai Petter Johansen i den Norske Kvenforening er ikke fornøyd med statens bevilgninger til kvensk arbeid i Norge. Statssekretær Raymond Robertsen svarer for myndigheten. Vi møter Agnete Båtnes Braathen, eller Agy som artistnavnet er, hjemme i Nordreisa. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

Mar 23, 202123:12
Episode 3 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 3 - Kvenene, den glemte minoritet

Kven Egil Borch ved kirkekontoret i Lakselv er frustrert over det han mener er manglende plass i den norske kirke. Historiker Arvid Petterson i Brennelv kan det meste om kvensk historie fra innvandring til i dag. Programleder Frank jobber videre i søken etter sine røtter.

Mar 16, 202125:06
Episode 2 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 2 - Kvenene, den glemte minoritet

Finnes det 15.000 kvener i Norge eller er det over 100.000? Torbjørn Naimak fra Tromsø tror tallet er langt høyere enn det norske myndigheter anslår. Vi møter kvenungene og deres lærere i Bærtua barnehage i Lakselv. Programleder Frank Halvorsen søker videre etter sine røtter.

Mar 09, 202121:09
Episode 1 - Kvenene, den glemte minoritet

Episode 1 - Kvenene, den glemte minoritet

Terje Aronsen fra Børselv er mannen som startet jobben for kvenene i nord. Hvordan var det å vokse opp uten å kunne ett ord norsk? Programleder Frank Halvorsen starter søken med å finne ut om han er kven, eller ikke kven.

Mar 01, 202128:57