Cover art for podcast Buffering: A Rewatch Adventure

Buffering: A Rewatch Adventure

226 EpisodesProduced by Jenny Owen Youngs & Kristin RussoWebsite

Buffering: A Rewatch Adventure began in 2016 with Buffering the Vampire Slayer, an episodic rewatch of Buffy the Vampire Slayer, hosted by Jenny Owen Youngs and Kristin Russo — and now continues through some of the most iconic genre shows rooted in the 90s and 00s. Now rewatching Yellowjackets Seaso… read more


6.07: Once More, With Feeling

In this musical extravaganza, your hosts Kristin Russo & Jenny Owen Youngs find themselves bursting into song, and (gay) flames, when a demon attempts to make Dawn his bride…

It’s Season 6 Episode 7: Once More, With Feeling, and we’ve got 17 original songs inside of one great big musical podcast, with guests Alba Daza, Gaby Dunn, LaToya Ferguson, Mack MacDade, and Joanna Robinson to prove it.

Holy hell.


Created by Kristin Russo & Jenny Owen Youngs
Executive Producer: Kristin Russo
Executive Golden Retriever of Music: Jenny Owen Youngs
Once More With Once More, With Feeling Artwork: Laz Marquez



Produced by Jenny Owen Youngs, John Mark Nelson, and Kristin Russo

Arranged by John Mark Nelson and Jenny Owen Youngs

Piano arrangement on “Overture” by Ben Thornewill

All songs written by Jenny Owen Youngs and Kristin Russo, except as noted

“Stereotype Buffet” written by Alba Daza, Mackenzie MacDade, and Jenny Owen Youngs

Vocals performed by Jenny Owen Youngs and Kristin Russo, with LaToya Ferguson on “Big Fucking Nerds,” Joanna Robinson on “Problematic Fave,” Gaby Dunn on “O! To Be Mentioned!,” and Alba Daza and Mackenzie MacDade on “Stereotype Buffet”

Piano on “Overture,” “Big Fucking Nerds,” “O! To Be Mentioned!,” “Gaby’s Ballet,” and “Once More With Feeling,” by Ben Thornewill

Drums on “Problematic Fave” and “Stereotype Buffet” by Steph Barker

All other instruments performed by John Mark Nelson and Jenny Owen Youngs

Special thanks to the Scooby Nerd Choir on “Big Fucking Nerds”: Abram Berry, Alex Kenzel, Allison Colwell, Bree Leach, Cat Brown, Claire Consola, Emily Eck, Emma Riehle Bohmann, Grace Barry, Jaime Nicole Riggs, Jeffrey Burka, Jess Wenstrom, Jonas Mustonen, Katie Larson, Liv Fehlberg, LJ Saxton, Mary Elizabeth Watson, Mary Wulzen, Melanie & JJ Rodriguez, Randy Newbury, Sarah Duncan, Sarah Kamins, Sarah Philbrick, Shannon Bloom, Steph B, Steph Cohen, Whitney Morris

Mixed by John Mark Nelson
Mastered by Jett Galindo at The Bakery

Cover illustration and package design by Laz Marquez:



Buffering the Vampire Slayer Logo by Kristine Thune


We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Alba occupies Tiohtià:ke of the Kanien’kehá:ka Nation. Mack, LaToya, and John Mark occupy the lands of the Kizh Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

Educational emoji reaction


Interesting emoji reaction


Funny emoji reaction


Agree emoji reaction


Love emoji reaction


Wow emoji reaction


Are you the creator of this podcast?

Verify your account

and pick the featured episodes for your show.

Listen to Buffering: A Rewatch Adventure


A free podcast app for iPhone and Android

  • User-created playlists and collections
  • Download episodes while on WiFi to listen without using mobile data
  • Stream podcast episodes without waiting for a download
  • Queue episodes to create a personal continuous playlist
RadioPublic on iOS and Android
Or by RSS
RSS feed

Connect with listeners

Podcasters use the RadioPublic listener relationship platform to build lasting connections with fans

Yes, let's begin connecting
Browser window

Find new listeners

  • A dedicated website for your podcast
  • Web embed players designed to convert visitors to listeners in the RadioPublic apps for iPhone and Android
Clicking mouse cursor

Understand your audience

  • Capture listener activity with affinity scores
  • Measure your promotional campaigns and integrate with Google and Facebook analytics
Graph of increasing value

Engage your fanbase

  • Deliver timely Calls To Action, including email acquistion for your mailing list
  • Share exactly the right moment in an episode via text, email, and social media
Icon of cellphone with money

Make money

  • Tip and transfer funds directly to podcastsers
  • Earn money for qualified plays in the RadioPublic apps with Paid Listens